BioShock Infinite — второй трейлер Мулдашев-стайл

Кена Левина и его коллег по Irrational Games, очевидно, гложет мысль, что игроки теоретически могут забыть про скорый выход BioShock Infinite, или про дату релиза (26 марта), или про главную героиню. Поэтому они выпустили второй ролик в стилистике научно-популярного фильма; в отличие от вводного первого, на этот раз в центре внимания — летающий ужас Songbird и его предназначение. И, если кто пропустил — Элизабет, оказывается, Агнец Колумбии.

И еще мы узнаём, как лучше всего перевести на английский популярную присказку. См: «Stories of the floating city persisted, each one more fanciful than the next».